Courtney Hadwin ir kautrīga un atturīga, līdz viņa sāk dziedāt. 13 gadus vecā dziedātāja, kas vēlas kļūt par dziedātāju no Lielbritānijas, otrdienas vakarā nokļuva uz skatuves Amerikas Got Talent skatuvē, un viņas uzstāšanās bija tik iespaidīga, ka tas viņai nopelnīja kāroto Zelta Buzzeru.
Kad viņa atnāca uz skatuves, Courtney teica, ka viņa bija nervoza, un tiesnesis Mel B nomierināja viņu ar nelielu sarunu. Viņa sacīja, ka viņas iecienītākais priekšmets skolā ir mūzika, un, kad viņa sāka dziedāt, kļuva skaidrs, kāpēc.
Viņa dziedāja Otis Reddingas “Grūti rīkoties” un bija pilnībā pārveidota. Courtney novirzīja Jāni Joplinu, kad viņa dejoja ap skatuvi, matiem šūpojoties kā rokzvaigznei. Beigās visa publika - un daudzi tiesneši - bija uz kājām.
“Ak, Dievs, tu neesi no šī laikmeta. Jūs esat no pavisam cita laikmeta, ”sacīja tiesnesis Hovijs Mandels. Viņš pastāstīja viņai stāstu par to, kā Klivs Deiviss savulaik atklāja Jāni Džoplinu. “Es neesmu Clive Davis, es esmu Howie Mandel, un es nevaru parakstīt jūs uz ierakstu darījumu. Vienīgais, ko es varu darīt jūsu labā, jaunā dāma, ir dot jums [Zelta signālu.] ”
Ar Zelta skaņas signālu Mandels aizsūtīja viņu uz tiešraides cikliem programmā America's Got Talent . Courtney tika aizkustināta līdz asarām, un viņas tēvs ieradās uz skatuves, lai viņai sniegtu lielu ķērienu.
Iepriekš Courtney bija sacenties The Voice Kids UK un nokļuvis tur pēdējās sacensību kārtās, ziņo Entertainment Tonight . Un viņas uzstāšanās tur bija tikpat iespaidīga - skatieties, kā viņa dzied Džeimsa Brauna dziesmu “I Feel Good”:
Twitter vietnē Courtney atspoguļoja savu lielo pārtraukumu štatos. “Zelta signāla bija vairāk nekā es jebkad būtu varējis sapņot, ” viņa rakstīja.
Es nezināju, ko gaidīt, kad klausījos @AGT, bet zelta skaņas signāla bija vairāk nekā es jebkad būtu varējis sapņot. Liels paldies @howiemandel Es esmu tik laimīgs un nevaru pateikties pietiekami daudz xx pic.twitter.com/qqNKUWyzVk
- Courtney Hadwin (@CourtneyHadwin), 2018. gada 13. jūnijs
