Pirms pāris nedēļām Bruklinā, Ņujorkā, kur es dzīvoju, bija vaļīga govs. Mans draugs, kurš nāk no mazās Dale City pilsētas Aiovas (13 iedzīvotāji!), Jokoja, ka mums vajadzētu iet apkārt un kliegt: "Es esmu boss!" Es esmu boss! " (saīsināts ar vārdu "nāc boss!"), lai mēģinātu viņu atrast. Kad es viņam jautāju, kāpēc uz zemes mēs to darīsim, viņš uzstāja, ka tas ir kaut kas daudzu cilvēku, ieskaitot viņa tēti, mēdza sacīt, lai no lauka izaicinātu liellopus. Sākumā es biju neticīgs. Mēs abi esam pussargi, un mana mamma nāk no lielas zemnieku ģimenes (es domāju lielus - viņiem ir 10 vecāki brāļi, un pieci no viņiem ir zemnieku saimniecībā). Bet es nekad agrāk nebiju dzirdējis, ka govis tiek sauktas par “priekšniecēm”.
Tāpēc es jautāju apkārt - un viņam bija taisnība. Protams, mana mamma man teica, ka, augot, viņas ģimene patiešām sauca "Nāc boss", lai nogādātu govis no ganībām. Man nekad nav gadījies par to dzirdēt. Vairāki mani draugi atceras arī savus lauksaimnieku tēvus un vectēvus, izmantojot vārdus "Come Boss", "Cu Bossie" vai "He Boss", tāpat kā cilvēki visā internetā. Tāpat kā šis komentētājs forumā Homesteading Today :
"Es joprojām dzirdu sava vectēva balsi, kas kliedz:" nāc bossy, nāc bossy, nāc bossy "pāri barnard pienošanas laikā. Smieklīgi, kā es domāju, ka viņš bija vienīgais pasaulē, kurš to teica! Un man nebija ne jausmas, ko tas nozīmēja, bet es būtu tieši viņam blakus, kliedzot to pašu. Dievs, man pietrūkst šīs dienas. "
Pat ja viņi atzīst šo izteicienu, vairums valstu ļaužu precīzi nezina, ko tas nozīmē vai kā šķietami universālais segvārds ir sācies.
Nē, tas nav cēlies, jo "Bossie" ir parasts govju nosaukums, un tas nav tāpēc, ka dzīvnieki pēc savas būtības ir īpaši kupli (lai gan viņi var būt diezgan prasīgi, kad vēlas ēdienu - moo! ). Izrādās, ka vārds govs latīņu valodā ir bošs, termins, kas var nozīmēt arī vērsi un vērsi. Liellopi ir daļa no Bos ģints, parasti tos klasificē kā Bos taurus .
Merriam-Vebsters govi uzskata par vienu no tās angļu valodas lietvārda "boss" definīcijām, atsaucoties uz pirmo zināmo lietojumu kā 1790. "Coboss", saīsināta versija diviem vārdiem "nāk boss", kas nozīmē "izsaukums uz govīm". arī vārdnīca.
Šķiet, ka dažādas frāzes formas ir nodotas no paaudzes paaudzē. Kā teica cits komentētājs, teikums, iespējams, iestrēdzis tikai tāpēc, ka tas bija efektīvs; dzīvnieki atbildēja uz pazīstamajiem vārdiem, kad viņi to saistīja ar ēdienu.
Diemžēl šķiet, ka tradīcija varētu beigties. Kaut arī "nāc boss" zvana zvans, daži atzīmēja, ka viņi to nav dzirdējuši kopš viņu vectēva aiziešanas vai kopš viņu ģimene pārtrauca saimniekot.
Bet tur ir cerība. Skaidrs, ka vecais "Bossie" turpina dzīvot tiem, kam ir patīkamas atmiņas par dzīvi valstī. Hei, tas pat veica ceļu uz Ņujorku.
