Noteikumi par aplokšņu nosūtīšanu mātei un meitai ir atkarīgi no meitas vecuma.
Aplokšņu adresēšana ir etiķešu mīnu lauks. Lai arī ir viegli adresēt aploksnes precētiem pāriem ar tādu pašu uzvārdu, mazāk tradicionālie dzīves apstākļi noved pie sarežģītākām adresēm. Ja adresējat aploksni mātei un meitai, noteikumi atšķiras atkarībā no meitas vecuma. Meitai, kas vecāka par 18 gadiem, ir jāsaņem pašai savs pasts, savukārt meitai, kas jaunāka par 18 gadiem, tā jāadresē kopā ar māti.
Uz oficiālā pasta ārējās aploksnes adresējiet tikai māti, ja meita ir jaunāka par 18 gadiem. Uz iekšējās aploksnes ierakstiet mātes vārdu un meitas vārdu. Piemēram, uz ārējās aploksnes jūs vienkārši uzrakstāt:
Emīlijas Deivisas kundze
Uz iekšējās aploksnes jūs rakstītu:
Deivisa kundze (vai "Emīlija", ja jūs abi esat uz vārda) Šenona Deivisa
Adresējiet pastu mātei un nepilngadīgai meitai bez iekšējās aploksnes, rakstot “Mis” vai “Ms.” kam seko meitas vārds zem mātes vārda:
Emīlijas Deivisas kundze Miss Shannon Davis
Adresējiet mātei un meitai atsevišķas aploksnes, ja meitai ir vairāk nekā 18 gadu un jūs sūtāt pasta sūtījumu, piemēram, kāzu ielūgumu vai paziņojumu par skolas beigšanu.
Uzrunājiet aploksni tāpat kā pārim, kas dzīvo kopā, ja jums ir jānosūta kopīga vēstule mātei un viņas pieaugušajai meitai. Piemēram, ja sūtāt svētku kartes, iespējams, vēlēsities nosūtīt tikai vienu karti uz katru mājsaimniecību. Tādā gadījumā jūs rakstītu:
Emīlijas Deivisas kundze Šenona Deivisa kundze
